موقع مصرنا الإخباري:
تم تصميم بودكاست “قصة أطفال النهاردة” خصيصًا للطفولة الحديثة، وهو مخصص لجعل المحتوى العربي سهل الوصول إليه تمامًا.
في عصر يبدو فيه المحتوى باللغة الإنجليزية للأطفال هو المحتوى الافتراضي، يقدم هذا البودكاست المصري للأطفال قصة جديدة. من خلال حلقات تربط بين رواية القصص التقليدية والعادات الحديثة، يسعى برنامج “قصة أطفال النهاردة” إلى سد الفجوة بين الأجيال التي نشأت بين الأطفال والمحتوى باللغة العربية.
تأسست “قصة أطفال النهاردة” على يد مؤلف الأطفال والرسام داني عرفة، وإسراء صالح، مؤسسة منصة التكنولوجيا التعليمية “سوبر عبلة”، ونادين جندي، رواة القصص ومؤسسة المنصة الرقمية Bookly Ever After، الذين جمعهم موقع Instagram.
يقول عرفة لموقع مصرنا الإخباري: “في العام الماضي رأيت ابن عمي الصغير يشاهد اليوتيوب، وكانت جميع مقاطع الفيديو التي ظهرت له غريبة للغاية”. “منذ ذلك الحين، كانت هناك منصة أكثر فائدة تحتوي على محتوى للأطفال الأصحاء في ذهني. رأيت نادين تشارك قصة على حسابها على إنستغرام وهي تفكر في أفكار مماثلة، لذلك تواصلت معها ثم انضمت إلينا إسراء أيضًا. القرار وحقوق الحيوان والمزيد من خلال لغة يسهل الوصول إليها. بينما تعاني الأجيال الشابة من تعقيدات اللغة العربية الفصحى، اختار الثلاثي عمدًا إنتاج البودكاست باللغة العربية العامية، مما يجعل اللغة أقرب قليلاً إلى جمهورهم المستهدف.
يوضح عرفة “كان استخدام اللغة العربية العامية أمراً بديهياً. “بصفتي مؤلفًا للأطفال، تحدث معي أمناء المكتبات والمعلمون وأولياء الأمور عن مدى صعوبة الوقت الذي يواجهونه مع أطفالهم لإثارة حماسهم للمحتوى العربي لأنه كله باللغة العربية الفصحى”.
ويضيف صالح: “هذا هو جيل البكرات وتيك توك”. “علينا أن نتحدث معهم بلغتهم الخاصة.”
ويرى عرفة أن التشبث بفكرة “الحفاظ على اللغة العربية” في شكلها الرسمي يزيد من نفور الجمهور. إنه يفضل التكيف مع الاستخدام الحديث للغة العربية، والنظر إلى اللغويات كوسيلة صارمة للتواصل وإعطاء الأولوية للرسالة. ويشاركه صالح نفس الشعور. وتقول: “إن استخدام المفردات اليومية للأطفال هو أقصر الطرق للقضاء على الأمية وتعزيز مهارات القراءة لديهم”. “في الواقع، يُنصح بشدة باستخدام العامية بدلًا من الفصحى.”
وبالمثل، فإن العقول التي تقف وراء “قصة أطفال النهاردة” تعطي الأولوية لعادات الأطفال عندما يقومون بإنشاء حلقات جديدة للبودكاست، ويختارون الاحتفاظ بكل منها لمدة لا تزيد عن ثلاث إلى خمس دقائق. يقع الترفيه والتعليم والمحادثة المستمرة بين الأطفال وأولياء الأمور في قلب البودكاست الذي تم إطلاقه حديثًا، مما يقدم منظورًا جديدًا لسرد القصص للمستمعين الصغار.