تم إلغاء تخفيف العقوبات الاقتصادية التي كانت على إيران ، وتراكم ترامب على المزيد من العقوبات ، وأمر باغتيال الجنرال الإيراني سليماني ، وصنف الحرس الثوري الإيراني كإرهابي. ومع ذلك ، استمرت إيران في الالتزام بنهايتها من الصفقة لبعض الوقت قبل أن تقرر أن هذا يكفي.
كانت إيران ملتزمة تمامًا بالاتفاقية النووية (JCPOA) التي وقعها الرئيس أوباما وصدق عليها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ؛ ومع ذلك ، مزق ترامب الأمر.
الآن وقد استؤنفت المفاوضات غير المباشرة في قطر ، فإن الولايات المتحدة ، الدولة التي تراجعت عن الاتفاقية ، غير مستعدة لتقديم تنازلات ذات مغزى لاستعادتها.
إن مجرد استعادة الاتفاق لن يفيد إيران بأي شيء تقريبًا. وقد دفعت إيران ثمناً باهظاً لإلغاء واشنطن الاتفاق. لن تحصل إيران على تخفيف العقوبات الذي تتوقعه. لن تقوم الشركات الكبرى باستثمارات طويلة الأجل وهامة في إيران لأنها تخشى العقوبات الأمريكية المستقبلية ، ربما في ظل إدارة جديدة مع إلغاء آخر لاتفاقية جديدة. وبالمثل ، من غير المرجح أن تقدم البنوك التجارية التمويل بشروط مواتية نظرًا لاستمرار حالة عدم اليقين. ستكون أي تنازلات تحصل عليها إيران قصيرة الأجل ، مثل اكتساب القدرة على فتح نفطها أمام المزيد من أسواق التصدير. سيكون هذا هو النفط الذي يحتاجه العالم بشدة ، ومع ذلك سيتعين على إيران إخضاع منشآتها النووية لعمليات تفتيش تداخلية والحد من تقدمها النووي.
لا ينبغي لإيران العودة إلى خطة العمل الشاملة المشتركة دون مطالب مشروعة. تسبب إلغاء ترامب للاتفاقية في إلحاق ضرر بشري واقتصادي لا يمكن إصلاحه بإيران. يجب على إيران أن تطالب بتعويض عن الضرر إلى جانب ضمانات مالية أقوى بكثير ضد العقوبات الجديدة وأي إلغاء أحادي الجانب للاتفاقية التي أعيد تأسيسها. مثل هذا التعويض سيكون بمثابة تعويضات مستحقة بعد الحرب وستكون هذه الضمانات بمثابة تأمين.
في موازاة ذلك ، يجب على إيران أن تقود اتحادًا من الدول ذات التفكير المماثل للطعن في الأساس القانوني للعقوبات في محكمة العدل الدولية وبدء توازن موازن للعقوبات. هل العقوبات قانونية بدون إعلان حرب رسمي؟ هل تتعارض العقوبات مع بنود اتفاقية صندوق النقد الدولي؟ هل العقوبات مخالفة لبنود منظمة التجارة العالمية؟ بالإضافة إلى التحديات القانونية للعقوبات ، مع الاعتراف بأن الإمبرياليين الأقوياء أو المعاصرين فقط هم من يستخدمون العقوبات لإخضاع البلدان الأضعف ، يمكن لترابط الدول تشكيل كارتلات حول عدد من السلع التي يحتاجها الأقوياء ، مثل العناصر الأرضية النادرة – إذا كان فرض عقوبات قوية ، ثم سيكون هناك رد تلقائي.
قد يرد البعض بأن إسرائيل والولايات المتحدة ستقصفان جميع المنشآت النووية الإيرانية وربما البنية التحتية غير النووية لإيران. هذه هي الولايات المتحدة نفسها التي لم تكن على استعداد لدعم منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط (غرب آسيا) – وهو هدف تدعمه إيران والعديد من الدول الأخرى ، باستثناء إسرائيل بالطبع. إذا بدأت الولايات المتحدة الحرب ، فإنها سترتد على الولايات المتحدة وحلفائها في الخليج الفارسي.
اليوم ، الولايات المتحدة ليست في وضع يسمح لها بإشعال حرب إقليمية. مثل هذه الحرب يمكن أن تجلب روسيا والصين ؛ حرب على خلفية حرب أوكرانيا وأوروبا تحت التهديد. هناك علامات تنذر بالسوء في أماكن أخرى ، حيث تستعرض الصين عضلاتها في المحيط الهادئ ، والاضطراب الاقتصادي العالمي مع ارتفاع التضخم ، ونقص الغذاء والطاقة. وكالعادة ، مع الاضطرابات المحتملة في عدد من الدول العربية حيث تضغط الولايات المتحدة على الحكومات العربية لاحتضان إسرائيل بينما تبني المزيد من المستوطنات غير القانونية على الأراضي الفلسطينية ، مما يجعل حل الدولتين شبه مستحيل.