بينما لابد أن السير كير يتنفس الصعداء بعد فشل اليمين المتطرف في تأمين انتصاره المتوقع في فرنسا، فإنه بالتأكيد سيستيقظ في منتصف معظم الليالي وهو يتعرق بشدة عند التفكير في انتصار ترامب في نوفمبر.
إنها حقيقة يعترف بها سكان هذه الجزيرة الصغيرة ــ مع شعور مزعج بالحرج ــ أن مسار التاريخ الأميركي المعاصر لا يزال يؤثر بعمق على السياسة والثقافة والاقتصاد والمجتمع في المملكة المتحدة.
فبكلمات المغني وكاتب الأغاني البريطاني العظيم بيلي براج، “مصير الولايات المتحدة العظيمة متشابك في مصيرنا جميعا” ــ وهي النتيجة الحتمية لحقيقة مفادها أن “العالم الذي نعيش فيه صغير للغاية”.
ولذلك لم يكن من المستغرب أن تمنحه أول زيارة رسمية إلى الخارج يقوم بها كير ستارمر بصفته رئيس وزراء المملكة المتحدة الجديد طعمًا راقيًا للحياة عبر البركة الكبيرة العظيمة التي نسميها شمال الأطلسي.
يبدو أن من حسن حظ السير كير أنه خلال شهره الأول في السلطة، تمكن من استضافة قمة لزعماء أوروبيين في وطنه وحضور مؤتمر لحلف شمال الأطلسي في واشنطن – على الرغم من الشائعات التي ترددت بأن سلفه قد حدد توقيت الانتخابات لتجنب مشهد الاضطرار إلى استضافة ذلك الاجتماع الأوروبي، وهو السيناريو الذي ربما لم يجذب أكثر المؤيدين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي حماسة بين أكثر مؤيدي حزبه ثرثرة.
في مؤتمر واشنطن، فاجأ الرئيس بايدن كبار الشخصيات في حلف شمال الأطلسي عندما خلط بين اسمي الزعيمين الأوكراني والروسي. كما تمكن خلال ذلك الحدث من الخلط بين نائبه ودونالد ترامب، وأطلق على رؤساء أركان دفاعه لقب “القائد الأعلى” – وهو الدور الذي من المفترض أن يشغله هو نفسه كرئيس.
جاء هذا بعد وقت قصير من أدائه الكارثي وغير المتماسك في بعض الأحيان في المناظرة الأولى لحملة الانتخابات الرئاسية – وهو عرض تلفزيوني مذهل نجح بشكل غير عادي في جعل دونالد ترامب يبدو وكأنه الشخص الأكثر عقلانية وعقلانية في الغرفة.
كما وصف نفسه خلال مقابلة بأنه أول امرأة سوداء تشغل منصب نائب رئيس بلاده، معتقدًا على ما يبدو أنه كامالا هاريس.
لقد أدت التداعيات السياسية لكل هذا، كما نعلم الآن، إلى إجبار السيد بايدن على التنحي جانبًا في السباق الرئاسي، وإفساح المجال لنائب الرئيس الذي خلط بينه وبين خصمه الجمهوري وبين نفسه.
لا بد أن فريق حملته الانتخابية قد شعر بالارتياح على الأقل لأنه لم يؤيد عن طريق الخطأ ترشيح كيم جونج أون لخلافته في البيت الأبيض
ولكن قبل أن يوافق جو بايدن (في النهاية) على الانسحاب من مسابقة نوفمبر، تعرض رئيس الوزراء البريطاني الجديد لاستجواب محرج من قبل الصحفيين في العاصمة واشنطن حول كفاءة الزعيم الأمريكي.
لقد رد بسخاء بأن الرئيس الأمريكي كان “في حالة جيدة” وأظهر أنه “على دراية بكل تفاصيل” جدول أعمال القمة.
ولكن إذا كان لديه أي أمل في الحفاظ على “العلاقة الخاصة” المزعومة بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، فماذا يستطيع أن يقول (كما سأل محرر الشؤون السياسية في هيئة الإذاعة البريطانية آنذاك)؟
بصرف النظر عن رغبة رئيس الوزراء البريطاني الأكثر خشونة في أن يصبح فتى حقيقيا، فإن أكثر أمنيات كير ستارمر صدقا الآن هي انتصار كامالا هاريس في صناديق الاقتراع هذا الخريف. يجب أن يبدو البديل لزعيم حزب العمال غير وارد تقريبا.
بعد أسبوع من قمة واشنطن، عقد الحزب الجمهوري مؤتمره الوطني في ميلووكي بولاية ويسكونسن. وقع الحدث بعد يومين فقط من الاغتيال الفاشل لزعيمه، وعامل أتباعه المخلصون ترشيحه كمرشح رئاسي ليس فقط باعتباره تتويجا لبطل الديمقراطية الأمريكية الذي كاد أن يستشهد، ولكن باعتباره مسحة افتراضية للمسيح، وهو رجل خارق متعالٍ أنقذه نوع من المعجزة الإلهية لكسب حقه الممنوح له من الله في الحكم مرة أخرى.
كان ترامب قد قدم خطابه في المؤتمر باعتباره خطاباً من شأنه أن يوحد البلاد، وكأن تجربته القريبة من الموت (أو على الأقل تجربة خدش الأذن) قد حولته إلى نوع من البشر المحترمين المولودين من جديد.
ولكن كما اتضح، استمر خطابه في التركيز على إثارة الغوغاء الغاضبين، وهو ما كان مثيراً للانقسام مثل أي من جهوده المعتادة لاستخراج الحثالة من البركة، وتقطيرها وتعبئتها في زجاجات كعطر خاص بملياردير صفراوي.
وشمل مؤيدوه في المؤتمر الوطني الجمهوري اثنين من الجمهوريين السابقين.في ميلووكي، كان هناك أيضًا رؤساء وزراء بريطانيون، شخصيات مخزية ومخزية للغاية مثل بوريس جونسون وليز تروس. كما حضر إلى ميلووكي لتكريم دونالد الخالد، عضو البرلمان المنتخب حديثًا والزعيم المعين حديثًا لحركة الإصلاح في المملكة المتحدة، السيد نايجل فاراج الذي يروج لنفسه بلا هوادة.
وفي الوقت نفسه، أعلنت وزيرة الداخلية السابقة التي أقيلت مرتين سويلا برافيرمان أنها لو كانت مواطنة أمريكية لصوتت لصالح دونالد ترامب، ورأت بوضوح أن هذا الإعلان يمثل رصيدًا انتخابيًا في السباق ليصبح زعيمًا لحزب المحافظين البريطاني – وهو السباق الذي اضطرت إلى الانسحاب منه في مراحله المبكرة.
ولكن في حين أن السير كير لابد وأن يتنفس الصعداء بعد فشل أقصى اليمين في تأمين فوزه المتوقع في استطلاعات الرأي المفاجئة الأخيرة في فرنسا، فمن المؤكد أنه سيستيقظ في منتصف معظم الليالي وهو يتعرق ببرودة عند التفكير في انتصار ترامب في نوفمبر.
وقد تفاقم هذا السيناريو الكابوسي بسبب الأخبار التي تفيد بأن دونالد ترامب قد عين نائبا له متطرفا أعلن الشهر الماضي أن تولي السيد ستارمر لمنصبه في داونينج ستريت يعني أن بريطانيا ستصبح “أول قوة نووية إسلامية حقيقية” في العالم – وهي إهانة ليس فقط لوستمنستر ولكن من المحتمل أيضًا أن تكون لإسلام أباد.
ومع ذلك، اختارت حتى نائبة السير كير التي تتحدث بصراحة عادة الرد بكل الدبلوماسية الواجبة، واصفة لغة جيه دي فانس بأنها “مثمرة” وأعربت عن حماسها لفكرة مقابلته والسيد ترامب في حالة انتخابهما.
كانت، باختصار، مقيدة بشكل ملحوظ، خاصة بالنظر إلى شخصيتها “الواقعية” وميل فانس وترامب إلى قدر كبير جدًا من الهراء بالفعل.
(في الوقت نفسه، تسبب تصوير السيد فانس لأعضاء الحزب الديمقراطي باعتبارهم “مجموعة من سيدات القطط بلا أطفال الذين يعيشون حياة بائسة” في إثارة قدر كبير من الذعر ولم يجعله معجبًا بالنساء أو الأطفال أو المصابين بالاكتئاب أو الديمقراطيين أو القطط.)
قد يتبين أن الموقف الذي يجد كير ستارمر نفسه فيه عندما يعبر البركة الرمزية التالية (كما يحلو لأمثال نايجل فاراج أن يطلقوا على المحيط الأطلسي) غير مريح بشكل سخيف، إذا انتهى به الأمر إلى الاضطرار إلى التقرب من نرجسي متهور كاره للنساء يحكم مرة أخرى في المكتب البيضاوي.
ولكن على عكس نائبه الخجول بشكل غير عادي، فقد يأخذ على الأقل بعض الفتات من الراحة الأخلاقية – أو حتى النصيحة الجريئة – من الكوميديا الرومانسية الكلاسيكية لريتشارد كيرتس “الحب في الواقع”.
في ذلك الفيلم الشهير لعام 2003، يواجه رئيس وزراء بريطاني جديد بطل رئيسًا أمريكيًا قاسيًا وفاسقًا. في ظل تصفيق جمهور السينما في المملكة المتحدة ــ فقد صدر هذا الفيلم في ذروة ما يسمى بالحرب على الإرهاب التي شنها جورج دبليو بوش وتوني بلير ــ يوبخ رئيس الوزراء ذلك الرئيس خلال مؤتمر صحفي: “أخشى أن تصبح هذه علاقة سيئة… فالصديق الذي يتنمر علينا لم يعد صديقا”.
قبل عامين، تعاون ريتشارد كيرتس في كتابة سيناريو فيلم كوميدي رومانسي آخر ناجح للغاية، وهو مذكرات بريدجيت جونز. وكما ورد في تقارير سابقة (غالبا من أصدقاء زعيم حزب العمال)، فإن البطل الصادق والكريم للغاية في تلك القصة كان في الأصل مبنيا جزئيا على محام شاب وسيم في مجال حقوق الإنسان، والذي اجتاحت براعته مجتمع لندن خلال تسعينيات القرن العشرين. وكان ذلك الرجل كير ستارمر.
وهكذا، يا كير، في حال فوز ترامب برئاسة ثانية، فقد يكون الوقت قد حان لكي ترتفع فوق حياة البركة المتملقة التي يعيشها جونسون، وتروس، وبرافرمان، وفاراج، وبدلاً من احتضان الشيطان البرتقالي، اجتهد في أن تصبح ذلك النوع من الأبطال مرة أخرى – النوع الذي يهزم الوحوش ويقف للقتال من أجل حياة وحقوق الضعفاء ومن أجل ما يؤمن به معظم الناس الشرفاء والمحترمين.