موقع مصرنا الإخباري:
إن وسائل الإعلام الغربية تتمتع بعادة قديمة تتمثل في الإفراط في تبسيط وتشويه الحكومات والأنظمة السياسية في أجزاء أخرى من العالم، وخاصة في إيران.
وتمتد جذور هذا الاتجاه إلى المفاهيم الغربية الخاطئة التي طال أمدها حول الثقافات غير الغربية والحاجة إلى ترشيد الهيمنة الغربية من خلال تصوير الحكومات غير الغربية على أنها معيبة وعاجزة بطبيعتها.
وكان المقال الذي نشرته رويترز في 18 يوليو مثالاً ممتازًا لهذا التقليد الدائم. يزعم المقال الذي يحمل عنوان “كيف قام خامنئي في إيران بترقية معتدل غير معروف إلى الرئاسة” أن خمسة أشخاص “على علم بالأمر” أبلغوا رويترز كيف تمكن قائد الثورة الإسلامية آية الله السيد علي خامنئي من زيادة نسبة إقبال الناخبين على التصويت من المتوقع. “13 بالمئة” مقارنة بنسبة المشاركة البالغة 50 بالمئة المسجلة في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية المبكرة يوم 5 يوليو/تموز.
عندما أطلع مسؤولو المخابرات المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي في مايو/أيار قبل الانتخابات الرئاسية المبكرة، كان تقريرهم قاتماً: فنظراً للغضب من الصعوبات الاقتصادية وقمع الحريات الاجتماعية، خطط معظم الإيرانيين لمقاطعة التصويت، ولم تتجاوز نسبة الإقبال على التصويت نحو 13%. . وذلك عندما قرر خامنئي التخطيط لإجراء انتخابات منسقة بعناية، مما مهد الطريق أمام معتدل غير معروف ولكن موثوق به، وهو مسعود بيزشكيان، للوصول إلى الرئاسة في سباق سيهيمن عليه في البداية المتشددون، حسبما قال خمسة أشخاص مطلعين على الأمر. رويترز”، جاء في المقال.
لمناقشة المقال، يمكننا أن نتعمق ونذكر كيف أن نقلاً عن خمسة مصادر غير محددة يعني أن رويترز قد تسحب معلومات من لا شيء؛ وإلى أي مدى يبدو من غير المرجح أن تقوم خمس شخصيات مؤثرة داخل القيادة الإيرانية بمشاركة معلومات حساسة مع وسائل الإعلام الغربية؛ وكيف أنه لا يوجد دليل واحد يشير إلى أن الرئيس الراحل إبراهيم رئيسي كان من الممكن أن يكون خليفة آية الله خامنئي.
يمكننا أيضًا أن نشير إلى أن رويترز لديها سجل حافل من الأكاذيب. على سبيل المثال، في عام 2020، نفى تقريرها الأولي الهجوم الإيراني على قاعدة عين الأسد الأمريكية في العراق. وفي مارس 2022، زعمت رويترز أن منشآت الطاقة السعودية تعرضت للهجوم من الأراضي الإيرانية وليس من اليمن. في عام 2023، ذكرت وكالة رويترز أن آية الله خامنئي كان مستاءً من حركة حماس الفلسطينية لعدم طلب المشورة بشأن عملية عاصفة الأقصى، على الرغم من ادعائه سابقًا أن عملية 7 أكتوبر حدثت بعد “الضوء الأخضر” الإيراني. كل هذه التقارير كتبت بناء على معلومات قدمتها جهات “مطلعة” لم تحدد هويتها، على غرار ما نشر في 18 تموز/يوليو.
ولكن بدلاً من التركيز على أجزاء محددة من هذه المقالة والأجزاء المماثلة التي نشرت من قبل، سنركز على الصورة الأكبر ونحاول فهم طريقة العمل المستخدمة في صياغتها.
ميل وسائل الإعلام الغربية إلى تصوير إيران على أنها دولة بسيطة وغير معقدة ومختلة وظيفياً
عادة ما يكون للتغطية الإعلامية الغربية للحكومة والقيادة الإيرانية موضوع أساسي: كل شيء في إيران يخضع لسيطرة شخص أو كيان واحد، ولا توجد عمليات ديمقراطية. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الصحفيين الغربيين عادة ما يصورون إيران على أنها دولة مبسطة، وغير معقدة، ومختلة وظيفيا.
وهذان العاملان مجتمعان سيجعلان من السهل فهم سبب شعور رويترز بالحاجة إلى إصدار تقرير يستند إلى معلومات تم الحصول عليها من مصادر وهمية لتقويض الانتخابات الرئاسية الإيرانية.
خلال أعمال الشغب التي اندلعت عام 2022 في إيران، بدا أن بعض السلطات في الغرب على الأقل قد توصلت إلى استنتاج مفاده أن الجمهورية الإسلامية تقترب من نهايتها. وكشف تقرير حصري سابق لصحيفة “طهران تايمز” أن واشنطن توصلت إلى خطة من خمس مراحل للإطاحة بالحكومة الإيرانية، وكانت تخطط للاعتراف بـ “حكومة بديلة” مماثلة لما كانت تفعله ضد الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.
وبمجرد أن هدأت الاضطرابات وأصبحت الأمور تحت السيطرة، قررت الدول الغربية أنه على الرغم من أن تصورها الأولي ربما كان خاطئًا، إلا أن ملحمة 2022 ما زالت توجه ضربة لا يمكن إصلاحها للحكومة الإيرانية. لم تنهار الجمهورية الإسلامية في عام 2022، لكن ذلك كان بداية النهاية لها.
لذا، عندما تُعقد انتخابات رئاسية مبكرة بعد عامين في أقل من 50 يوماً ويشارك فيها 50% من الناخبين المؤهلين، فكيف يفترض بوسائل الإعلام الغربية أن تغطي ذلك؟ إنها تتحول إلى عادتها القديمة الجيدة المتمثلة في اختزال المؤسسة في خطط ورغبات شخصية واحدة. ومن وجهة نظر وسائل الإعلام الغربية، فإن نجاح التصويت المفاجئ في إيران لا يعني أن الغرب قد أساء فهم طبيعة وتداعيات أعمال الشغب في عام 2022. وهذا يعني أن رجلاً واحداً كان يخطط وراء الكواليس، وهذا الرجل تمكن بطريقة ما من التفكير في خطة من شأنها أن تسحب 30 مليون شخص إلى صناديق الاقتراع. وماذا كانت الخطة؟ السماح لشخصية إصلاحية بالمشاركة في الانتخابات، وهو ما يحدث في كل انتخابات رئاسية على الإطلاق واحتُجز في البلاد التي يحكمها الإصلاحيون لمدة 32 عامًا.
